
한국 전통 건축물의 보존은 단순히 낡은 건물을 다시 세우는 일이 아닙니다. 그것은 과거의 장인들이 남긴 설계 철학, 구조적 지혜, 미학적 감각을 현재의 기술로 되살리는 정밀한 재해석의 과정입니다.특히 최근에는 보존 현장에서 조선시대 및 일제강점기 이전의 건축 도면과 목수 장부 기록이 잇따라 발견되면서, 복원 방향에 새로운 전환점이 생겼습니다. 이런 옛 도면들은 단순한 설계 지시서가 아니라, 건축가의 철학과 당시의 사회 구조, 재료 기술, 심지어는 기후 대응 원리까지 담은 ‘문화적 코드’라 할 수 있습니다. 따라서 이 도면을 해석하고 복원에 적용하는 일은 과거의 공간 문화를 현대적으로 되살리는 매우 중요한 단계입니다.이번 글에서는 한국 전통 건축물 보존에서 옛 건축 도면이 어떤 의미를 가지며, 그것이 현대..