
한국 전통 건축물은 단순히 외형의 아름다움이나 목재의 짜임새로만 평가될 수 있는 유산이 아닙니다. 그 내부에 배치된 가구와 구조물은 건축과 일체를 이루며, 사람의 삶과 공간의 의미를 동시에 담아내는 살아 있는 문화 체계였습니다. 특히 전통 가구는 단순한 생활 도구가 아니라 건축의 일부로 설계되어, 실내 구조와 함께 공간의 온도, 습도, 채광, 심지어 ‘기(氣)’의 흐름까지 조절하는 역할을 했습니다. 그러나 현대의 보존 작업에서는 외형 복원에만 집중한 나머지, 내부 구조와 전통 가구의 배치 원리, 재료의 과학적 역할 등이 소홀히 다뤄지는 경향이 있습니다. 이번 글에서는 한국 전통 건축물 보존에서 반드시 고려되어야 할 전통 가구와 내부 구조의 복원 원리, 그리고 그 속에 담긴 장인의 기술과 철학을 심층적으..